[2.1.2 + docker] acces to folder

Hi

Since I reinstall Ubooquity on my nas (docker + linuxserver/ubooquity) I have some problem to share my collection.

my config directory : volume1/dockers/Ubooquity

if I put "volume2/BDs/comics" as /comics share, Ubooquity did not see the files as the files are not in the config directory

if I moved them into the config directory it worked "volume1/dockers/Ubooquity/comics"

is there a solution to access to another directory ??